本ポリシーは、投資家JACK(JUNYA TOGA)(以下「運営者」)が提供するアプリ「ひらめき語学」(以下「本アプリ」)における、利用者情報の取り扱いについて定めるものです。本アプリは Google Play および App Store で、デベロッパー名「投資家JACK」として配信しています。
収集する情報
本アプリは、学習の進み具合・覚えた単語・保存したフレーズ・音声や表示の設定などのデータを扱いますが、これらの情報はすべてご利用の端末内にのみ保存されます。運営者のサーバーへ送信されることはなく、運営者がこれらの情報を閲覧・収集することはできません。アカウント登録や、氏名・メールアドレス等の個人情報の入力は不要です。
通信について
本アプリは、翻訳および通訳の機能を使うときにかぎり、入力された文章を外部の翻訳サービスへ送信して訳文を受け取ります。送信されるのは翻訳したい文章そのもののみで、氏名・連絡先・端末を特定する情報は含みません。運営者はこの内容を保存しません。翻訳と通訳を使わない機能(単語カード・聞き流し・シャドーイング・確認テスト)は、インターネット接続がなくてもご利用いただけます。
カメラとマイクについて
カメラは「カメラで翻訳」で文字を読み取るためだけに、マイクは発音の練習と通訳モードの音声入力のためだけに使用します。撮影した画像や録音した音声を運営者が受け取ることはありません。文字の読み取りは端末内で処理します。音声認識は端末およびGoogleの音声認識機能を利用します。
広告について
本アプリは広告を表示しません。広告目的の情報収集や第三者への提供もありません。広告IDは使用していません。
アプリ内課金について
本アプリには買い切り型のアプリ内課金(追加機能の解放)があります。決済は Google Play または App Store が処理し、運営者がクレジットカード番号等の決済情報を取得することはありません。購入履歴は同じアカウントで復元できます。
データの引き継ぎ
データは端末内に保存されるため、機種変更の際は端末のバックアップ機能(Google アカウントのバックアップ等)を通じて引き継がれる場合があります。運営者がデータの移行を代行することはできません。
ポリシーの変更
本ポリシーは必要に応じて改定することがあります。改定後の内容は本ページに掲載した時点で効力を生じます。
お問い合わせ
本ポリシーに関するお問い合わせは、お問い合わせページまたはメール(jackinvest8@gmail.com)までご連絡ください。
制定日:2026年9月8日
運営者:投資家JACK(JUNYA TOGA)







