9 LANGUAGES, ONE APP

9つのことばが、1つのアプリに。

旅先で相手の言語を選んで、話すだけの通訳。
じっくり続けられる9ヶ国語の会話トレーニング。
その2つを1本にまとめました。

通訳は19言語に無料対応広告なし買い切りアカウント登録なし

App Storeで無料入手通訳モードを見る

iPhone・iPad対応。
ダウンロードと通訳モードの利用に、
費用はかかりません。

Hello

英会話

ハロー

你好

中国語

ニーハオ

안녕

韓国語

アンニョン

早晨

広東語

ジョウサン

สวัสดี

タイ語

サワッディー

Привет

ロシア語

プリヴィエット

Ciao

イタリア語

チャオ

Hola

スペイン語

オラ

Salut

フランス語

サリュ

通訳モード｜19言語・無料

相手の言語を選んで、
話すだけ。

旅行先で相手が何語を話すかわかったら、
その場で選ぶだけ。
こちらの日本語は相手の言語に。
相手のことばは日本語に。
音声で訳して読み上げます。
会話の途中で相手が変わっても、
言語を選び直せます。

英語中国語（簡体）中国語（繁体）韓国語スペイン語フランス語イタリア語ドイツ語ポルトガル語ロシア語タイ語ベトナム語インドネシア語アラビア語ヒンディー語オランダ語ポーランド語トルコ語ウクライナ語

通訳モードに購入は必要ありません。
回数の制限もありません。
入れたその日から、19言語すべてを使えます。

学べること

入力する、聞く、声に出す。
繰り返して身につける。

学び方はどの言語も同じ設計です。
1つ目の言語で操作を覚えれば、
2つ目・3つ目はすぐに始められます。

01｜翻訳

思いついた日本語を、
そのまま入れるだけ。

言いたいことを日本語で入力すると、
その場でその言語に変換します。
ネイティブ音声で何度でも聞き直せます。
読み上げは「ゆっくり」と「標準」から選べます。

02｜単語カード

読みがついているから、
はじめてでも声に出せる。

中国語はピンイン、韓国語はローマ字。
タイ語・ロシア語・スペイン語はカナの読みつき。
発音を聞いて、意味を見て、
「覚えた」か「まだ」かを選ぶだけ。
覚えた単語は言語ごとに記録されます。
まだ覚えていない単語だけを、
あとでまとめて復習できます。

03｜シャドーイング

お手本に合わせて、
口から出せるように。

流れる音声のあとに、少し間が空きます。
そこで声に出して真似をします。
初級の「基本のあいさつ・日常」から、
中級の「旅行・電話・実用会話」まで。
場面ごとに10前後のフレーズが入っています。
聞き流しモードなら、
家事や通勤の時間がそのまま学習時間になります。

04｜目的別カテゴリ

場面から選んで、
使う語彙から覚える。

あいさつ、食べ物、飲み物、家族、体、色。
曜日、時間、場所、天気、買い物とお金。
使う場面ごとにまとまった目的別と、
初級・中級・上級のレベル別。
2種類の単語カードから選んで始められます。

単語分解

変換した文を単語ごとに分けて、それぞれの意味を表示します。文のどこが何を指すのかがわかります。

カメラで翻訳

メニューや看板にカメラを向けるだけで、書かれている外国語を日本語にします。

逆方向の翻訳

外国語から日本語への変換にも対応。相手が書いた文をそのまま調べられます。

確認テスト

単語カードは10問ごとに確認テストが入り、覚えたつもりになっていないかを確かめられます。

未習得だけ復習

「まだ」を選んだ単語だけをあとでまとめて復習できます。できる単語を何度も見る必要はありません。

言語ごとに記録

覚えた単語、保存したフレーズ、検索履歴は言語ごとに分けて保存されます。混ざりません。

学べる9ヶ国語

1本のアプリに、
9つ入っています。

ホームで言語を選ぶだけ。
どの言語も最初のカテゴリと
教材の1冊目は無料です。
向いているかどうかを試せます。

料金

月額はありません。
買い切りだけです。

使う言語だけを解放するか、
9ヶ国語をまとめて解放するか。
いずれも一度の支払いで、
追加の請求はありません。

FREE

無料でできること

¥0

通訳モード 19言語を無制限に
各言語の最初のカテゴリ
各言語の教材 1冊目
翻訳 1日5回まで
広告は一切なし

LANGUAGE PACK

言語パック

¥600 ／買い切り

選んだ1言語の全教材
その言語の翻訳が無制限に
全カテゴリ・全単語カード
9言語から必要な分だけ

ALL LANGUAGES

全言語解放

¥3,800 ／買い切り

9ヶ国語すべての教材
すべての言語で翻訳が無制限に
あとから始める言語も対象
言語パック7本ぶんより安い価格

表示は日本国内の価格です。
最新の価格はApp Storeでご確認ください。

なぜ1本にまとめたのか

同じ学び方なのに、
アプリを入れ直すのは
変だと思いました。

私はこれまで、言語ごとに
別々のアプリを出してきました。
英語、中国語、韓国語というふうに。
ですが2つ目の言語を始めようとすると、
また別のアプリを入れ直すことになります。
学び方はまったく同じなのに、です。

だから1本にまとめました。
ホームで言語を選ぶだけ。
同じ操作のまま次の言語に進めます。
1つ目で覚えた使い方が、
そのまま2つ目でも通用します。

それから、旅先で本当に必要になるのは
学習ではなく通訳でした。
だから通訳モードは、
購入も回数制限もなしにしています。
困っているときに課金の画面が出るアプリは、
私が使いたくないからです。

投資家JACK
ひらめき語学開発

よくある質問

購入前に、
確認しておきたいこと。

通訳モードは本当に無料ですか。

はい。19言語すべてが購入不要です。
回数の制限もありません。
有料になるのは、
9ヶ国語の学習コンテンツのうち、
2つ目以降のカテゴリと
教材の2冊目以降だけです。

月額制ではありませんか。

サブスクリプションはありません。
言語パックも全言語解放も買い切りです。
一度支払えば、
追加の請求は発生しません。

広告は表示されますか。

表示されません。
無料で使っている間も、購入後も、
広告は一切ありません。

アカウント登録は必要ですか。

不要です。
学習の記録や覚えた単語は、
端末の中だけに保存されます。
外部に送信されることはありません。

通信のない場所でも使えますか。

翻訳と音声認識には、
iOSの標準機能を使っています。
iPhoneの設定 →「アプリ」→「翻訳」から
あらかじめ言語を追加しておくと、
通信のない場所でも動作します。
はじめて使う言語では、
言語データのダウンロード確認が
出ることがあります。

すでに「ひらめき英会話」などを持っています。買い直しですか。

ひらめき語学は新しいアプリのため、
購入は引き継がれません。
これまでの個別アプリは、
そのままお使いいただけます。
今後の機能追加は、
ひらめき語学のほうで進めていきます。

Android版はありますか。

現在はiPhone・iPad向けのみです。

9つのことばが、1つのアプリに。

相手の言語を選んで、話すだけ。

入力する、聞く、声に出す。繰り返して身につける。

思いついた日本語を、そのまま入れるだけ。

読みがついているから、はじめてでも声に出せる。

お手本に合わせて、口から出せるように。

場面から選んで、使う語彙から覚える。