iOS アプリ ・ フランス語学習

思いついた日本語を、
すぐフランス語に。

入力するだけで、フランス語訳・カタカナ発音・ネイティブ音声が瞬時にわかる。つづりが読めなくても、すぐ口に出せます。聞き流し・シャドーイング・会話モード・カメラ翻訳で、旅行でも学習でも使えるフランス語が自然に身につきます。

カタカナ発音つき会員登録不要端末内で処理カメラ翻訳音声会話モード
Download on theApp Store 無料ではじめる ・ iOS 18.0 以上
🔤カタカナ発音読めなくても言える
📷カメラ翻訳看板を撮るだけ
ひらめきフランス語Hirameki French
日本語を入力
フランス語
Merci beaucoup
メルシー ボクー
カタカナ発音つき
×1.0
🔤
カタカナ発音読めなくても安心
🔐
登録不要入れてすぐ使える
📲
端末内で処理オフラインでも動作
🎧
画面オフ再生通勤・通学中も継続
無料
で はじめる
広告非表示は任意
154
単語カード
レベル別・確認テスト付
3
即時表示
仏訳・カナ発音・音声
聞き流し
画面オフでも再生
Who It's For

フランス語に触れたい、すべての人へ

つづりが読めなくても、大丈夫。カタカナ発音つきだから、
思いついたときに、すぐ口に出せます。

✈️

パリ旅行・留学に行く人

カフェで使うあのひと言、旅先でとっさに言いたい言葉。日本語を入れるだけでフランス語にでき、カタカナ発音と音声で、声に出すのも安心です。

🔤

つづりの読み方を覚えたい人

フランス語の最初の壁は「つづりが読めない」こと。すべての翻訳結果にカタカナ発音がつくので、読み方に迷わず学べます。

🎧

ながらで学習したい人

初級〜上級の教科書を連続再生でき、画面を閉じても再生が続きます。通勤・通学のすきま時間が、そのまま学習時間に変わります。

Core Features

1つのアプリで、これだけできる

翻訳・発音・音声・会話・カメラ。フランス語に触れるための機能を、すべて搭載しました。

🔤01

翻訳 + カタカナ発音

日本語を入力すると、フランス語訳とカタカナ発音が即座に表示。つづりが読めなくても、すぐ口に出せます。

🔊02

ネイティブ音声読み上げ

本物のネイティブ音声で発音を確認。「速度切替」と3回連続再生で、音とリズムを耳に焼き付けられます。

🧩03

単語ごとの分解 + 意味

翻訳結果を単語単位で分解して、各語の読みと意味も確認可能。文章の構造が自然に理解できます。

💬04

音声会話モード

フランス語↔日本語をその場で双方向翻訳し、自動で読み上げ。旅行先での対面の会話をサポートします。

📷05

カメラ翻訳

メニューや看板を撮影すると、その場で日本語に翻訳。街なかのフランス語もすぐに読み解けます。

🗂️06

単語カード + 確認テスト

レベル別154語を、意味・例文・音声つきで収録。確認テストで、覚えた単語をしっかり定着させられます。

Read It Aloud

つづりが読めなくても、すぐ言える

フランス語学習で多くの人がつまずく、つづりと発音の関係。ひらめきフランス語は、すべての翻訳結果にカタカナ発音を表示します。読み方に迷うことなく、ネイティブ音声と一緒に確認できるから、正しい発音が自然と身につきます。

  • カタカナ発音を全結果に表示。読めなくても、すぐ言える。
  • 単語分解機能で、文中の各語の読みと意味を個別に確認。
  • ネイティブ音声と並べて確認できるから、耳と目で覚えられる。
Translation Demo
日本語こんにちは
Bonjour
ボンジュール
カタカナ発音つき
フランス語訳カナ発音音声付き
Learn While You Live

画面を閉じても、学習は続く

忙しい日常に、フランス語をそっと溶け込ませる。スマホをポケットに入れたまま、耳からフランス語が入り続けます。

🎧

聞き流しモード

初級〜上級の教科書フレーズを自動で連続再生。家事・通勤・通学中に、耳からフランス語に慣れることができます。画面オフ・バックグラウンド再生に対応しています。

● バックグラウンド再生対応
🗣️

シャドーイングモード

お手本の音声に続けて発音する練習で、リズムと発音を体に覚えさせます。繰り返すほど、フランス語らしい抑揚が自然と身についていきます。

● 初級〜上級に対応
Designed for Everyday

いつでも、どこでも、すぐ使える

📲

端末内で処理

翻訳・音声がすべて端末内で動作。インターネット接続なしでも使えるので、旅先でも安心です。

🔐

登録・ログイン不要

面倒なサインアップは一切なし。インストールしたら、その瞬間からすぐに使い始められます。

🎧

画面オフでも再生継続

聞き流し・シャドーイング中は、画面を閉じても再生が続きます。スマホをポケットに入れたまま学習できます。

Pricing

学習機能は、すべて無料

翻訳も音声も単語カードも、無料で使えます。広告が気になる方は、買い切りで非表示にもできます。

Free to Start
¥0
学習機能はすべて無料 — 登録・ログイン不要
  • 日本語→フランス語 翻訳(カタカナ発音つき)
  • ネイティブ音声読み上げ(速度切替・3回連続再生)
  • 単語ごとの分解・読み+意味表示
  • 音声会話モード(仏↔日 双方向・自動読み上げ)
  • カメラ翻訳(メニューや看板を撮って日本語に)
  • 単語カード レベル別154語(意味・例文・音声・確認テスト)
  • 学習リスト保存+復習モード(日↔仏 クイズ形式)
  • 聞き流し・シャドーイング(画面オフ・連続再生)
Download on theApp Store

※ 学習機能はすべて無料です。アプリには広告が表示されます(アプリ内課金で非表示にできます)。
※ 初回利用時に端末の「翻訳」言語パック(日本語・フランス語)のダウンロードが必要な場合があります。iOS 18.0 以上対応。

Start Today

今日から、フランス語が
「言える言葉」に変わる

思いついた日本語を入れるだけ。フランス語訳・カタカナ発音・ネイティブ音声が、その場で手に入ります。まずは無料でインストールして、最初のひと言を声に出してみてください。

Download on theApp Store

学習機能はすべて無料 ・ 会員登録不要 ・ iOS 18.0 以上